Szálloda az üdülőterületen. A szállodában / területen található étterem, pince, borozó, biliárd, asztalitenisz, darts, kert, grill, internet-csatlakozás, pénzváltó. Parkoló - nem őrzött. Busz 200m. Vonat (állomás Rokytnice nad Jizerou) 3km.
26x 2-ágyas szoba, telefon, műholdas TV, hajszárító, fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel.
5x 3-ágyas szoba, telefon, műholdas TV, hajszárító, fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel.
3x 4-ágyas szoba, telefon, műholdas TV, hajszárító, fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel.
1-ágyas szoba, közös fürdőszoba és WC az emeleten.
2x 2-ágyas szoba, közös fürdőszoba és WC az emeleten.
2x 3-ágyas szoba, közös fürdőszoba és WC az emeleten.
2x családi szoba: 2x 2-ágyas szoba, telefon, műholdas TV, hajszárító, fürdőszoba zuhanyozófülkével és WC-vel.
Felszereltség: Panzió - Rokytnice nad Jizerou, Semily
